logo Digitalia
Buscador Avanzado
Cuadrílogo invectivo : traducción castellana del siglo XV

Cuadrílogo invectivo : traducción castellana del siglo XV

  • Autor: Chartier, Alain
  • Editor: Cilengua
  • Colección: Monografías
  • ISBN: 9788494390333
  • Lugar de publicación:  Logroño , España
  • Año: 2016
  • Paginas: 204

Visores online:

Descripción:

Entre las obras más populares de Alain Chartier (c.1385-1430), descrito como el “padre de la elocuencia francesa”, se encuentra el Quadrilogue invectif (1422), una alegoría política redactada durante la Guerra de los Cien Años en la que Francia recrimina a sus tres hijos (Pueblo, Caballero y Clero) su desesperada situación. Este libro ofrece la primera edición crítica y un estudio detallado de la traducción castellana cuatrocentista del Cuadrílogo invectivo, una obra que sus lectores glosaron y transformaron para adaptarla a sus propios intereses culturales y políticos.